中方

刘婧玥

讲师

法语语言文学

liujingyuexisu@foxmail.com

2017-2023 武汉大学博士法国巴黎西岱大学访问学者

2014-2017 西安外国语大学硕士2010-2014安徽农业大学本科

教育背景:

2017-2023 武汉大学 博士 法国巴黎西岱大学访问学者

2014-2017 西安外国语大学 硕士

2010-2014 安徽农业大学 本科


工作经历:

2023年12月-至今 浙江科技大学

研究方向:

汉法对比语言学、法国汉学、区域国别研究

科研项目:

基于生成式大语言模型的法语译文质量评估体系研究,2024年9月,厅局级课题,在研,主持人。

论文信息:

Quality Assessment of Chinese-French Translation Based on Language Model,2025年6月,2025年IEEE第5届软件工程与人工智能国际会议,EI收录。

Étude de la construction ditransitive chinois-français, Synergie Chine, 2025

Une étude des liens d’extension métaphorique de la construction ditransitive chinois- français,Vision interdisciplinaire sur les pays francophones, Tome II, Globe Press, 2024

Étude comparative de la construction ditransitive chinois-français dans le cadre de la grammaire de construction, Espace francophone dans une vision interdisciplinaire, Globe Press, 2023

专利著作:

法语译文质量自动化评估方法、系统、设备及存储介质,国家发明专利,2026年,第一发明人。

一种基于BERT的中法互译质量的评估方法,国家发明专利,2023年,第一发明人。

《法国热点问题研究·三》武汉大学出版社主编2022

《法国热点问题研究·二》武汉大学出版社主编2021

《法国热点问题研究》武汉大学出版社主编2019

COPYRIGHT © 2022 浙江科技大学  ALL RIGHTS RESERVED  浙ICP备11051284号   浙公网安备 33010602010616号